Таксене признанице | Tax Receipts

Драга браћо и сестре,

Надајући се да сте сви добро и здраво, користимо прилику да вам од срца заблагодаримо на вашој бризи према нашој цркви у току 2020. године. Неки су донирали у новцу, неки су волонтирали или донирали на неки други начин. Свима смо  смо вам неизмјерно захвални, вјерујући да ћете и даље помагати своју цркву. Постигли смо много, одржали нашу цркву у веома тешкој години. Нека вам Господ изобилно врати, а он најбоље зна кад и како ће то учинити.

Признанице за новчане прилоге за 2020. годину су спремне. Од недеље 21. до недеље 28. фебруара можете их преузети у нашем храму, спаковане у коверте. Онима који нису у могућности да дођу у храм, послаћемо на кућну или имејл адресу.

Уколико имате неких питања у вези признаница, или сте промјенили адресу, обратите се нашој књиговођи госпођи Гордани Стојсављевић путем имејла gordana@gsynergybooks.com.

Храм је отворен сваки дан од 10 до 18 часова.

Добродошли!

Свештенство и Управни Одбор  

 

Dear brothers and sisters,

Hoping that you are all well and healthy, we take this opportunity to thank you from the bottom of our hearts for your care for our church during 2020. Some donated in money, some volunteered or donated in some other way. We are immensely grateful to you all, believing that you will continue to help your church. We have achieved a lot, we have maintained our church in a very difficult year. May God repay you abundantly. He knows best when and how he will do it.

Receipts for 2020 are ready. From Sunday the 21st to the Sunday the 28th of February, you can pick them up at our church, packed in envelopes. For those who are not able to come to the church, we will send it to your home or email address.

If you have any questions about receipts, or have changed your address, please contact our accountant Mrs. Gordana Stojsavljević via email gordana@gsynergybooks.com.

The Church is open every day from 10 am to 6 pm.

Welcome!

Clergy and Board of Directors